A Newport Beach favorite, Charlie’s Chili serves up hearty comfort food, signature chili, and a relaxed, no-frills local atmosphere.